1
00:00:00,000 --> 00:00:02,639
يحتوي هذا البرنامج
لغة قوية جدا

2
00:00:02,640 --> 00:00:05,239
منذ البداية وعلى طول.

3
00:00:05,240 --> 00:00:10,040
يرجى العلم أن هذا البرنامج
يحتوي أيضًا على مشاهد انتحار.

4
00:00:24,200 --> 00:00:26,280
♪ روبوكوبرا الرباعية: العافية

5
00:00:41,840 --> 00:00:43,839
♪ إنها الساعة 7:00 صباحًا

6
00:00:43,840 --> 00:00:46,319
♪ أستيقظ بعد أن تناولت الطعام في المتوسط

7
00:00:46,320 --> 00:00:49,119
♪ سبع ساعات و41 دقيقة من النوم

8
00:00:49,120 --> 00:00:51,519
♪ لقد قمت بتحليل نومي
على مر السنين

9
00:00:51,520 --> 00:00:54,120
♪ ووجدت هذا
المبلغ المثالي بالنسبة لي

10
00:00:58,840 --> 00:01:01,039
♪ كثيرًا ما كنت أذهب إلى هايد بارك،
خلع حذائي

11
00:01:01,040 --> 00:01:03,559
♪ والتحديق في الشمس
لمدة 20 دقيقة

12
00:01:03,560 --> 00:01:05,279
♪ كوني حافي القدمين يضايقني

13
00:01:05,280 --> 00:01:07,759
♪ وأنا أستقبل الإلكترونات
من الأرض

14
00:01:07,760 --> 00:01:10,919
♪ أحدق في الشمس بسبب الأشعة فوق البنفسجية
ليست سامة في عيني

15
00:01:10,920 --> 00:01:12,679
♪ الساعة الأولى بعد شروق الشمس

16
00:01:12,680 --> 00:01:14,920
♪ ويعيد ضبط إيقاعات الساعة البيولوجية الخاصة بي

17
00:01:17,720 --> 00:01:19,239
♪ 8:30

18
00:01:19,240 --> 00:01:21,239
♪ قم بتشغيل الشاحن البشري

19
00:01:21,240 --> 00:01:23,999
♪ جهاز يضيء بالضوء
في أذني ويعطيني الطاقة...

20
00:01:24,000 --> 00:01:26,640
يوم كبير اليوم؟
نعم!

21
00:01:34,600 --> 00:01:36,319
♪ في مرحلة ما بين الاجتماعات

22
00:01:36,320 --> 00:01:38,719
♪ أحاول الحصول على فرصة
من الفحم المنشط

23
00:01:38,720 --> 00:01:40,559
♪ إنهم يبيعونه خارج بريت الآن

24
00:01:40,560 --> 00:01:43,240
♪ مم، نحن محظوظون جدًا في بريطانيا
هتاف الأصدقاء.

25
00:01:45,200 --> 00:01:47,559
أحبك! شيموس!
شيموس!

26
00:01:47,560 --> 00:01:49,519
يا هذا.
شيموس؟

27
00:01:49,520 --> 00:01:52,519
أردت فقط أن أقول مرحباً سريعاً -
أوه نعم! بالتأكيد، دعونا نفعل هذا.

28
00:01:52,520 --> 00:01:55,159
حسنًا، ها نحن ذا... ابتسم!

29
00:01:55,160 --> 00:01:57,999
أتمنى لك يومًا سعيدًا، أنت.

30
00:01:58,000 --> 00:01:59,639
شيموس!
مهلا يا صديقي.

31
00:01:59,640 --> 00:02:01,679
هناك الكثير - آسف...

32
00:02:01,680 --> 00:02:03,879
شيموس.

33
00:02:03,880 --> 00:02:06,279
قالوا لدينا
لإخراجها بحلول يوم الخميس.

34
00:02:06,280 --> 00:02:08,399
شيموس!
مهلا، تيم!

35
00:02:08,400 --> 00:02:11,360
شيموس!
اها ها ها!

36
00:02:16,120 --> 00:02:17,879
نديدي.
أهلاً.

37
00:02:17,880 --> 00:02:20,639
اه، هل التقيتما بالفعل؟

38
00:02:20,640 --> 00:02:22,640
نوع من. أنا نديدي.

39
00:02:24,200 --> 00:02:27,079
المنتج الخاص بك.
أوه، مرحبا!

40
00:02:27,080 --> 00:02:29,399
إله. أنا آسف،
اعتقدت أنك كنت...

41
00:02:29,400 --> 00:02:32,239
اعتقدت أنك كنت من المعجبين!
أوه لا، أنا معجب!

42
00:02:32,240 --> 00:02:34,999
ولكنني-أنا أيضًا منتج!
آه!

43
00:02:35,000 --> 00:02:37,720
أشعر وكأنني ديك!

44
00:02:41,680 --> 00:02:43,639
الحق، هيا!
نعم نعم.

45
00:02:43,640 --> 00:02:46,599
هذا كل شيء حتى الآن.
برنامج شيموس أوهانيجان التلفزيوني.

46
00:02:46,600 --> 00:02:49,879
إنه أمر مدهش!
متى يمكنني التغريد عن ذلك؟

47
00:02:49,880 --> 00:02:52,559
نحن نعلن رسميا عند الظهر.
وكان هناك تغيير

48
00:02:52,560 --> 00:02:55,199
في الموقع أيضا. لا أعرف
إذا أخبرك وكيلك.

49
00:02:55,200 --> 00:02:57,279
لا؟
نحن نبث من مكان ما

50
00:02:57,280 --> 00:02:59,719
مختلفة قليلا عن القاعدة.
انها مثيرة حقا.

51
00:02:59,720 --> 00:03:02,360
في مكان ما تعرفه جيدًا.
يبدأ بـ I.

52
00:03:04,640 --> 00:03:06,639
إسلنجتون! رائع!
لن أحتاج حتى إلى سائق!

53
00:03:06,640 --> 00:03:09,079
لا، لا، لا، لا أيرلندا.
أيرلندا الشمالية.

54
00:03:09,080 --> 00:03:11,319
بلفاست، على وجه الدقة.

55
00:03:11,320 --> 00:03:14,199
بلفاست؟
كنا نظن أنك ستكون سعيدا.

56
00:03:14,200 --> 00:03:17,399
أليس هذا هو المكان الذي أتيت منه؟
أم...

57
00:03:17,400 --> 00:03:19,759
حسنًا، كانت أمي، نعم،
لكن انا...

58
00:03:19,760 --> 00:03:21,719
لم أعود منذ سنوات.

59
00:03:21,720 --> 00:03:24,359
انها ليست مثالية، ولكن لديك فقط
أن أكون هناك يومًا أو يومين في الأسبوع.

60
00:03:24,360 --> 00:03:27,159
نحن نتعرض لضغوط من أجل الإنتاج
المزيد من المحتوى من خارج لندن.

61
00:03:27,160 --> 00:03:29,919
كانت بلفاست أو كارديف،
لذلك فكرنا مع خلفيتك-

62
00:03:29,920 --> 00:03:32,319
هذا جيد.
أنا... لا، أنا-أنا سعيد.

63
00:03:32,320 --> 00:03:34,759
أعطني فرصة...

64
00:03:34,760 --> 00:03:37,760
""عد إلى الاتصال بجذوري"."

65
00:03:39,200 --> 00:03:41,639
♪ يونغ سبنسر:
مباشرة من بلفاست

66
00:03:41,640 --> 00:03:43,759
♪ مباشرة من بلفاست
وأنا سأحضر الأولاد

67
00:03:43,760 --> 00:03:45,839
♪ لقد تغلبت على لوكا على الإيقاع،
نحن نحضر الضوضاء

68
00:03:45,840 --> 00:03:47,599
♪ في الشمال والغرب،
الجنوب والشرق

69
00:03:47,600 --> 00:03:49,399
♪ لديّ ألوان حمراء وزرقاء،
البرتقال والخضر

70
00:03:49,400 --> 00:03:51,359
♪ في Woodvale، Oldpark، GC، BS

71
00:03:51,360 --> 00:03:53,239
♪ صراخ الجماجم و SRD

72
00:03:53,240 --> 00:03:54,999
♪ آه، في الغرب،
بوليجلاس وتوينبروك

73
00:03:55,000 --> 00:03:56,799
♪ آه، أسفل القسمة
تدوير العجلات

74
00:03:56,800 --> 00:03:58,559
♪ لا يوجد آه يستطيع أن يفعل ما نفعله

75
00:03:58,560 --> 00:04:00,520
♪ قصف MD...
اللعنة عليه.

76
00:04:01,320 --> 00:04:03,720
♪ ..حارس مضاء يا مهبل، نعم. ♪

77
00:04:09,480 --> 00:04:11,480
البضائع التالفة.

78
00:04:14,320 --> 00:04:15,960
جانيت؟

79
00:04:26,080 --> 00:04:28,439
سأبقي هذا مختصرا، جانيت.
عليك أن تبقي ما مختصرا؟

80
00:04:28,440 --> 00:04:30,839
ما أنا على وشك أن أقول لك.
ماذا أنت على وشك أن تقول؟

81
00:04:30,840 --> 00:04:32,999
أنا على وشك أن أقول ذلك
إذا سمحت لي أن أتكلم-

82
00:04:33,000 --> 00:04:34,799
أوه، لن أسمي هذا مختصرًا.
توقف!

83
00:04:34,800 --> 00:04:36,599
توقف عن كل ما تفعله.

84
00:04:36,600 --> 00:04:38,839
الشتائم، والتأخير، والسرقة-
أنا لا أقسم.

85
00:04:38,840 --> 00:04:41,039
لقد أقسمت على جيسون.
لقد استفزني.

86
00:04:41,040 --> 00:04:42,840
لماذا، ماذا قال؟
"صباح الخير"

87
00:04:43,760 --> 00:04:47,240
لذلك قال صباح الخير
وقلت...

88
00:04:48,080 --> 00:04:50,999
"تمتص ديك سخيف"؟
من يقول "صباح الخير" على أي حال؟

89
00:04:51,000 --> 00:04:53,639
أعني، ماذا يعتقد نفسه؟
أميرة ديزني اللعينة؟!

90
00:04:53,640 --> 00:04:56,599
إنه محظوظ لأنني لم ألكمه
جانيت، أنا لا أستمتع بطرد الناس.

91
00:04:56,600 --> 00:05:00,159
ولكن إذا واصلت السير على هذا النحو..
نعم، نعم، نعم، سأتوقف عن ذلك.

92
00:05:00,160 --> 00:05:03,079
سأوقف كل شيء.
نعم. خذ بقية اليوم إجازة.

93
00:05:03,080 --> 00:05:05,640
تعال غدا بموقف جديد.
سأفعل ذلك الليلة.

94
00:05:08,240 --> 00:05:10,240
افعل ما؟

95
00:05:13,880 --> 00:05:16,119
كيف حال صحتك النفسية هذه الأيام؟

96
00:05:16,120 --> 00:05:19,080
تمتص ديك سخيف، فيليب.

97
00:05:20,880 --> 00:05:23,799
مسألة إقامة الحقيقة
ولجنة المصالحة..

98
00:05:23,800 --> 00:05:26,559
المجموعة الزائرة من أعضاء مجلس الشيوخ
سوف نتحدث مع القادة

99
00:05:26,560 --> 00:05:29,439
من كافة الأحزاب الرئيسية
لمحاولة إيجاد طريق للمضي قدما..

100
00:05:29,440 --> 00:05:33,639
انضم إلي، شيموس أوهانيجان،
لعرض الشؤون الجارية الجديد تمامًا

101
00:05:33,640 --> 00:05:37,039
البث المباشر
من بلفاست هذا الأحد.

102
00:05:37,040 --> 00:05:39,119
هذا الأحد مع شيموس أوهانيجان.

103
00:05:39,120 --> 00:05:42,919
سنتحدث مع المملكة المتحدة
كبار السياسيين ويسألونهم

104
00:05:42,920 --> 00:05:46,559
الأسئلة التي تريد الإجابة عليها.
انضم إلينا هذا الأحد من أجل

105
00:05:46,560 --> 00:05:51,640
هذا الأحد مع شيموس أوهانيجان،
معي، شيموس أوهانيجان.

106
00:05:52,360 --> 00:05:54,359
يقطع!
انها متكررة بعض الشيء أليس كذلك؟

107
00:05:54,360 --> 00:05:56,839
نعم...
عدد قليل جدًا من "أيام الأحد هذه".

108
00:05:56,840 --> 00:05:59,080
نعم.
والكثير من "شيموس أوهانيجانز"؟

109
00:06:02,040 --> 00:06:04,039
نعم.
نعم.

110
00:06:04,040 --> 00:06:06,480
نعم ربما.

111
00:06:21,360 --> 00:06:23,239
نديدي.
نعم؟

112
00:06:23,240 --> 00:06:24,879
نديدي؟
نعم.

113
00:06:24,880 --> 00:06:26,920
إيه...
آسف. شكرًا.

114
00:06:28,160 --> 00:06:30,799
هل هذه... هل هذه الصفحات الجديدة؟

115
00:06:30,800 --> 00:06:33,279
اعتقدت أنك غاب
- بعض النقاط المهمة.
- نعم.

116
00:06:33,280 --> 00:06:35,239
دعونا لا نطرح الانتحار،
هل يجب علينا؟

117
00:06:35,240 --> 00:06:37,479
لا نريد أن نخسر جمهورنا
في الأسبوع الأول.

118
00:06:37,480 --> 00:06:40,439
أيرلندا الشمالية لديها واحدة من
أعلى معدلات الانتحار في المملكة المتحدة.

119
00:06:40,440 --> 00:06:43,159
اعتقدت أنه ينبغي علينا على الأقل-
انظر، لقد فهمت نديدي. أنت...

120
00:06:43,160 --> 00:06:45,399
حريص على ترك علامة.
ولكن، أم، مهلا،

121
00:06:45,400 --> 00:06:48,880
لقد كنت أفعل هذا لفترة طويلة.
لذلك، اسمحوا لي أن أحاول شيئا، حسنا؟

122
00:06:53,360 --> 00:06:55,520
ما هي البطالة؟

123
00:06:56,480 --> 00:07:00,759
تعرف ويكيبيديا البطالة بأنها
"الحالة بنشاط

124
00:07:00,760 --> 00:07:04,480
أبحث عن عمل بينما لا
العاملين حاليا".

125
00:07:05,760 --> 00:07:08,879
مثل هؤلاء "الشباب"
ترى واقفاً بجواري.

126
00:07:08,880 --> 00:07:12,439
هنا، في هذه المدينة المقسمة،
لا تزال تترنح

127
00:07:12,440 --> 00:07:14,919
من الصدمة الوطنية الجماعية

128
00:07:14,920 --> 00:07:17,639
الصراع المعروف باسم
"الاضطرابات".

129
00:07:17,640 --> 00:07:20,919
يمكنك الشعور بإرث العنف

130
00:07:20,920 --> 00:07:23,719
لا يزال يستريح
على أكتافهم الصغار.

131
00:07:23,720 --> 00:07:26,719
الآن، لك أو لي
قد يبدون يائسين،

132
00:07:26,720 --> 00:07:29,240
خطير، إجرامي، حتى.

133
00:07:29,960 --> 00:07:31,839
- مرحبا!
- اللعنة.
هؤلاء الشباب...

134
00:07:31,840 --> 00:07:34,279
ديكهيد.
ابحث عن شيء واحد فقط..

135
00:07:34,280 --> 00:07:36,880
الأمل.

136
00:07:37,600 --> 00:07:40,159
يسوع سخيف المسيح!
من تسمونه خطير؟

137
00:07:40,160 --> 00:07:42,479
لم أكن أتصل بك في الحقيقة -
الله! الجميع يهدأ.

138
00:07:42,480 --> 00:07:44,439
لا! توقف!

139
00:07:44,440 --> 00:07:45,959
لدينا إذن بالتصوير!
بلاه!

140
00:07:45,960 --> 00:07:47,759
يساعد! عيسى!

141
00:07:47,760 --> 00:07:50,120
من فضلك، النزول منه!
اتصل بالشرطة!

142
00:07:50,800 --> 00:07:53,599
اتركني وحدي! اتركني وحدي!

143
00:07:53,600 --> 00:07:55,919
يساعد!

144
00:07:55,920 --> 00:07:58,080
شيموس!

145
00:08:09,880 --> 00:08:12,919
ها هو! احصل عليه!

146
00:08:12,920 --> 00:08:15,040
اللعنة.

147
00:08:21,040 --> 00:08:23,119
القرف قليلا!
تعال الى هنا! عد!

148
00:08:23,120 --> 00:08:25,200
نريد فقط التحدث معك
حول برنامجك التلفزيوني.

149
00:09:29,720 --> 00:09:32,640
اللعنة!

150
00:09:34,920 --> 00:09:37,320
الاستيلاء على تلك الساقين!

151
00:09:52,720 --> 00:09:57,720
ساعدني!

152
00:10:13,120 --> 00:10:15,120
لقد أنقذت حياتي.

153
00:10:17,520 --> 00:10:19,199
لقد أنقذت الألغام.

154
00:10:19,200 --> 00:10:21,399
وخز سخيف!
أخذوا هاتفي. انتظر!

155
00:10:21,400 --> 00:10:23,239
هل يمكنني الدخول و...

156
00:10:23,240 --> 00:10:25,239
من فضلك، هل يمكنني استدعاء سيارة أجرة؟

157
00:10:25,240 --> 00:10:27,680
يمكن للفتاة
ألا تقتل نفسها بسلام اليوم؟!

158
00:10:42,080 --> 00:10:45,479
وكلما دخلنا
موسم المسيرة هذا العام،

159
00:10:45,480 --> 00:10:48,599
التوترات تتصاعد
في جميع أنحاء المحافظة...

160
00:10:48,600 --> 00:10:50,599
أنا غارقة سخيف.

161
00:10:50,600 --> 00:10:52,759
سخيف في جميع أنحاء لك.
أنظر إلى حالك.

162
00:10:52,760 --> 00:10:54,479
سخيف في جميع أنحاء لي.

163
00:10:54,480 --> 00:10:57,479
من المسيرات
لكن حتى الآن لم يتم التوصل إلى إجماع..

164
00:10:57,480 --> 00:11:00,319
خوض هذه المعركة من أجل...
بدأت ترتفع درجة حرارتها،

165
00:11:00,320 --> 00:11:02,519
لكن الفريق الأحمر والفريق الأزرق

166
00:11:02,520 --> 00:11:04,560
يحاولون صنع
ربح خاص بهم.

167
00:11:06,280 --> 00:11:08,320
مرحبًا. أهلاً.

168
00:11:09,360 --> 00:11:13,159
أم، استمع، هل...
هل تمانع لو انتظرت في الداخل؟

169
00:11:13,160 --> 00:11:15,399
انها مجرد لا يزال هناك
البعض بالأحرى...

170
00:11:15,400 --> 00:11:18,279
شخصيات بغيضة هناك
و، أم ...

171
00:11:18,280 --> 00:11:20,080
هل تريد مشاهدة التلفاز؟

172
00:11:22,120 --> 00:11:24,120
ي-ي-نعم، نعم؟

173
00:11:46,240 --> 00:11:48,840
لا يوجد شيء على.
أوه؟

174
00:11:52,560 --> 00:11:54,960
أوه! اللعنة على هاتفي!

175
00:12:06,000 --> 00:12:08,399
كم من الوقت قالوا أنهم سيكونون كذلك؟
التاكسي؟

176
00:12:08,400 --> 00:12:11,760
نعم.
أم... أوه، إيه، حول...

177
00:12:13,120 --> 00:12:16,280
20 دقيقة، لذلك ليس طويلا.

178
00:12:17,000 --> 00:12:19,479
لا.

179
00:12:19,480 --> 00:12:21,519
ليس طويلا على الاطلاق.

180
00:12:21,520 --> 00:12:24,600
هل أنت جائع؟

181
00:12:26,560 --> 00:12:28,559
إنه مجرد نخب.

182
00:12:28,560 --> 00:12:31,040
لم أكن أخطط
على تناول العشاء الليلة.

183
00:12:35,280 --> 00:12:38,280
لذا...
لماذا تريد أن تقتل نفسك؟

184
00:12:39,680 --> 00:12:41,879
ما الذي أتى بك إلى بلفاست؟
أوه أم ...

185
00:12:41,880 --> 00:12:44,359
انا اه اقدم مسلسل تلفزيوني.

186
00:12:44,360 --> 00:12:45,799
أنت تقدم؟
نعم.

187
00:12:45,800 --> 00:12:47,319
مسلسل تلفزيوني؟
نعم.

188
00:12:47,320 --> 00:12:48,799
أنت تقدم؟
نعم.

189
00:12:48,800 --> 00:12:50,279
مسلسل تلفزيوني؟
نعم.

190
00:12:50,280 --> 00:12:52,359
هل أنت مقدم برامج تلفزيونية؟
نعم.

191
00:12:52,360 --> 00:12:54,279
اللعنة قبالة!
كان ذلك مؤلمًا جدًا في الواقع.

192
00:12:54,280 --> 00:12:56,479
هل أنت مشهور؟
حسنًا نوعًا ما.

193
00:12:56,480 --> 00:12:58,559
آه.
هل يمكنك التوقف عن ضربي من فضلك؟

194
00:12:58,560 --> 00:13:01,999
اللعنة! مذيعة تلفزيونية مشهورة!

195
00:13:02,000 --> 00:13:04,039
في مطبخي!

196
00:13:04,040 --> 00:13:07,200
هل حقا لا تعرف من أنا؟
لا.

197
00:13:08,040 --> 00:13:10,839
اعتقدت أنك فعلت ما كنت عليه
ينظر إلي في غرفة النوم.

198
00:13:10,840 --> 00:13:12,799
لم أكن أنظر إليك
- في غرفة النوم.
- كنت.

199
00:13:12,800 --> 00:13:15,879
كنت تنظر إلي
- في المرآة.
- لا أعرف
ما الذي تتحدث عنه.

200
00:13:15,880 --> 00:13:18,079
إذا كان هناك أي شيء، كنت تنظر في وجهي.
كيف يمكنك أن تعرف

201
00:13:18,080 --> 00:13:20,479
كنت أنظر إليك
إلا إذا كنت تنظر إلي؟

202
00:13:20,480 --> 00:13:23,079
ما اسم برنامجك التلفزيوني؟
اه، يطلق عليه

203
00:13:23,080 --> 00:13:26,679
هذا الأحد مع شيموس أوهانيجان.
من هو شيموس أوهانيجان؟

204
00:13:26,680 --> 00:13:29,240
حسنا، أنا كذلك. أوه.

205
00:13:30,720 --> 00:13:33,279
ما البرامج التلفزيونية الأخرى
- هل قدمت؟
- اه...

206
00:13:33,280 --> 00:13:35,319
حسنًا... حسنًا، من الناحية الفنية...

207
00:13:35,320 --> 00:13:37,919
حسنًا، لقد أتيت من الراديو-
أنت لست في الواقع مقدم برامج تلفزيونية.

208
00:13:37,920 --> 00:13:39,839
حسنا، أعني
لقد قدمت أشياء للضيف.

209
00:13:39,840 --> 00:13:41,879
لقد كنت أحد أعضاء اللجنة
في عروض أخرى.

210
00:13:41,880 --> 00:13:43,879
أي نوع من العروض؟
ساعة السياسة.

211
00:13:43,880 --> 00:13:45,719
لم أسمع به قط.
السياسة اليوم؟

212
00:13:45,720 --> 00:13:47,279
لا.
الدفتر السياسي؟

213
00:13:47,280 --> 00:13:50,879
أنا لا أتابع السياسة حقًا.
ربما هذا هو السبب
لم تسمع عني.

214
00:13:50,880 --> 00:13:53,359
ربما لأنك لست كذلك حقًا
- مشهور.
- ولكنني مشهور جدًا.

215
00:13:53,360 --> 00:13:56,559
لكنها ليست مشهورة مثل شارلوت كروسبي
- أو ستايسي سولومون.
- من هم؟

216
00:13:56,560 --> 00:13:58,639
جوردي شور؟
من هو جوردي شور؟

217
00:13:58,640 --> 00:14:01,279
أوه لا، لا تقلق، لا تقلق،
أنا-سوف أبحث عنهم.

218
00:14:01,280 --> 00:14:03,320
أوه، الجحيم اللعين، هاتفي!

219
00:14:04,800 --> 00:14:06,879
كيف لا تعرف
من هو ستايسي سليمان؟

220
00:14:06,880 --> 00:14:09,279
العامل العاشر؟ أنا من المشاهير؟
عصير المشاهير؟

221
00:14:09,280 --> 00:14:12,679
صندوق نظارات المشاهير؟
يا إلهي، تقصد تلفزيون الواقع؟

222
00:14:12,680 --> 00:14:15,479
يسوع المسيح، لا. أعني،
هذا فقط للبلداء الجاهلين

223
00:14:15,480 --> 00:14:18,000
من سيكون أفضل حالاً في إطلاق النار
أنفسهم في وجه سخيف.

224
00:14:22,880 --> 00:14:25,320
لا جريمة.

225
00:14:27,800 --> 00:14:30,240
هذا سوف يكون سيارة الأجرة الخاصة بك.

226
00:14:30,960 --> 00:14:32,920
نعم...

227
00:14:41,360 --> 00:14:44,800
اه... اسمع، هل ستكون بخير؟

228
00:15:05,920 --> 00:15:07,640
اللعنة!

229
00:15:17,200 --> 00:15:19,760
يا اللعنة! يا للقرف!

230
00:15:21,280 --> 00:15:23,359
اللعنة، اللعنة، يا اللعنة.

231
00:15:23,360 --> 00:15:25,239
اللعنة، يا القرف.

232
00:15:25,240 --> 00:15:27,280
أوه؟ يا اللعنة!

233
00:15:28,560 --> 00:15:30,399
أوه.

234
00:15:30,400 --> 00:15:32,840
الجحيم اللعين!

235
00:15:35,240 --> 00:15:37,439
ما الذي تفعله هنا؟

236
00:15:37,440 --> 00:15:39,679
اعتقدت أنك كنت تحاول
لقتل نفسك مرة أخرى.

237
00:15:39,680 --> 00:15:41,480
أنا آكل قطعة من الشوكولاتة.

238
00:15:46,480 --> 00:15:48,840
هل تمانع في الاتصال بي بسيارة أجرة؟
مرة أخرى؟

239
00:15:51,160 --> 00:15:52,920
لو سمحت؟

240
00:15:57,600 --> 00:16:00,640
إيه، لا، هذا ميت.
سأحاول شخص آخر.

241
00:16:15,400 --> 00:16:17,519
لقد اتصلت بكل شركة سيارات الأجرة
في شرق بلفاست.

242
00:16:17,520 --> 00:16:19,839
لقد تم حجزهم جميعا.
لن تحصل على سيارة أجرة لساعات.

243
00:16:19,840 --> 00:16:21,919
أوه...اللعنة.

244
00:16:21,920 --> 00:16:25,159
هل-ألا يوجد أحد آخر يمكنك تجربته؟
انظر يا صديقي، أنا لا أفعل هذا

245
00:16:25,160 --> 00:16:28,279
طوال الليل!
آسف، نعم. نعم. حسنا، شكرا...

246
00:16:28,280 --> 00:16:31,119
أستطيع المشي، على ما أعتقد.

247
00:16:31,120 --> 00:16:33,480
شكرا لمحاولة.

248
00:16:36,720 --> 00:16:40,039
فنحن نرحب بك للبقاء في الليل.
أوه. اه حسنا...

249
00:16:40,040 --> 00:16:42,319
من الواضح أنني لا أقصد-
لا، أعرف، لا أقصد أنني-

250
00:16:42,320 --> 00:16:45,199
لقد تأخر الوقت فحسب، كما تعلم-
لم أكن أعتقد أنك تعني أي شيء.

251
00:16:45,200 --> 00:16:47,039
على أية حال، العرض موجود.
أنا أقدر ذلك.

252
00:16:47,040 --> 00:16:49,439
إنه ليس عرضًا لأي شيء
- أكثر من سرير.
- يمين. يمين.

253
00:16:49,440 --> 00:16:52,440
أوه وعندما أقول السرير، كما تعلمون،
لا أقصد، مسكتك اللعينة.

254
00:17:00,680 --> 00:17:03,560
يمكنك النوم على الأريكة. شكرًا.

255
00:17:06,840 --> 00:17:09,000
وو هوو!

256
00:17:13,160 --> 00:17:15,760
نعم!

257
00:17:28,480 --> 00:17:30,919
لذا، هل يجب أن أقلق بشأن ذلك؟
زوج غاضب

258
00:17:30,920 --> 00:17:34,999
العودة إلى المنزل والعثور على
رجل غريب على أريكته؟

259
00:17:35,000 --> 00:17:37,399
زوجي مات.

260
00:17:37,400 --> 00:17:39,840
أوه. آسف.

261
00:17:41,480 --> 00:17:43,760
توفي منذ شهرين.

262
00:17:44,520 --> 00:17:46,959
هل هذا سبب اكتئابك؟
ومن قال أنني مصاب بالاكتئاب؟

263
00:17:46,960 --> 00:17:49,519
أوه، حسنًا، كنت...

264
00:17:49,520 --> 00:17:52,959
كنت تحاول كي... اه...

265
00:17:52,960 --> 00:17:55,000
أفضل عدم الحديث عن ذلك. نعم.

266
00:17:57,360 --> 00:18:01,240
إنه فقط، من الجيد التحدث
حول هذه الأشياء. أنت تعرف.

267
00:18:02,440 --> 00:18:06,080
من الجيد أن... يمكن أن يكون مفيدًا
لإخراجهم من صدرك.

268
00:18:06,880 --> 00:18:09,160
وأنا-أنا مستمع جيد جدًا.

269
00:18:10,480 --> 00:18:13,479
حسناً، في الواقع-
في الواقع، أجريت مقابلة مع I-I-I ذات مرة

270
00:18:13,480 --> 00:18:17,480
رئيس أساقفة كانتربري السابق،
روان ويليامز، وقال...

271
00:18:18,160 --> 00:18:21,919
قال: كانت أفضل مقابلة
لقد انتهى من أي وقت مضى لأنه...

272
00:18:21,920 --> 00:18:23,960
لأنني مستمع جيد.

273
00:18:24,640 --> 00:18:27,199
نعم، قد يكون جيدا
- للحديث عن ذلك، في الواقع.
- نعم.

274
00:18:27,200 --> 00:18:29,240
نعم...

275
00:18:40,400 --> 00:18:42,599
إذن كيف مات؟
لقد قتلته.

276
00:18:42,600 --> 00:18:44,439
ماذا؟

277
00:18:44,440 --> 00:18:46,480
لقد قتلته. أوه...

278
00:18:47,200 --> 00:18:49,200
لقد كانت لعبة جنسية خاطئة.

279
00:18:50,760 --> 00:18:53,560
لقد كنت أسيطر عليه
ولقد أخذت الأمر بعيدًا جدًا.

280
00:18:55,560 --> 00:18:58,559
لقد دفعت... ماذا تسميها؟

281
00:18:58,560 --> 00:19:01,599
انها مثل ...
إنه مثل الهزاز، لكنه...

282
00:19:01,600 --> 00:19:03,519
لا يهتز.
دسار؟

283
00:19:03,520 --> 00:19:05,159
- دسار؟
- نعم.
نعم، دسار.

284
00:19:05,160 --> 00:19:07,960
نعم، أنا يشق دسار
أسفل حلقه وهو، أم...

285
00:19:10,880 --> 00:19:12,680
اختنق عليه.

286
00:19:15,040 --> 00:19:17,040
لقد اختنق على دسار.

287
00:19:18,800 --> 00:19:21,080
مم.

288
00:19:29,040 --> 00:19:31,119
أنا أمزح.

289
00:19:31,120 --> 00:19:33,120
فو...

290
00:19:42,520 --> 00:19:44,840
لقد تركني من أجل امرأة أخرى.

291
00:19:47,680 --> 00:19:49,520
نوما عميقا.

292
00:20:34,040 --> 00:20:36,279
أهلاً.
يسوع المسيح!

293
00:20:36,280 --> 00:20:39,079
لم أستطع النوم في غرفتي
بسبب النافذة المكسورة.

294
00:20:39,080 --> 00:20:41,120
نعم.
الجو بارد جداً.

295
00:22:04,920 --> 00:22:07,080
مرحبا.

296
00:22:08,000 --> 00:22:10,000
أهلاً.

297
00:22:18,080 --> 00:22:20,080
من الأفضل الاستعداد للعمل.

298
00:22:23,800 --> 00:22:26,199
"هذا الأحد مع..."

299
00:22:26,200 --> 00:22:28,599
أهلا ومرحبا بكم
إلى الأول.. أولا..

300
00:22:28,600 --> 00:22:31,759
يا القرف. تعال.
هذا الأحد مع شيموس...

301
00:22:31,760 --> 00:22:33,799
مرحبًا، نحن في بلفاست نعيش من أجل..."

302
00:22:33,800 --> 00:22:36,600
صباح.

303
00:22:39,000 --> 00:22:41,599
هل أنت بخير؟

304
00:22:41,600 --> 00:22:44,559
نعم، فقط... فقط متوترة قليلاً.

305
00:22:44,560 --> 00:22:46,639
حول هذه المقابلة.
أية مقابلة؟

306
00:22:46,640 --> 00:22:49,039
أنا أقوم بمقابلة، اه...

307
00:22:49,040 --> 00:22:52,040
وزير الدولة
للعمل والمعاشات التقاعدية.

308
00:22:53,520 --> 00:22:56,039
كما تعلمون، عندما أشعر بالتوتر أغني.

309
00:22:56,040 --> 00:22:58,039
آسف، أنت ماذا؟
لقد قمت بتأليف هذه الأغنية الصغيرة

310
00:22:58,040 --> 00:23:00,680
وأغنيها لنفسي
كلما شعرت بالتوتر.

311
00:23:02,280 --> 00:23:04,279
هيا، دعونا نسمع ذلك بعد ذلك.

312
00:23:04,280 --> 00:23:06,439
لا، لا أعتقد ذلك.
هيا غني الأغنية.

313
00:23:06,440 --> 00:23:08,519
لا، أنا لا أغنيها.
من فضلك غني الاغنية.

314
00:23:08,520 --> 00:23:10,999
أنا لا أغنيها.
إنه حقاً... أريد أن أسمع-

315
00:23:11,000 --> 00:23:14,959
لا تكن عصبيا.
الأعصاب مخصصة للحمقى.

316
00:23:14,960 --> 00:23:18,719
لذا، إذا كنت متوترًا
هذا يجعلك أحمق

317
00:23:18,720 --> 00:23:23,239
إذن لا تكن...

318
00:23:23,240 --> 00:23:25,280
عصبي سخيف.

319
00:23:26,920 --> 00:23:29,039
- رائع!
- كنت أعرف أنك لن تفعل ذلك
سخيف نقدر ذلك.

320
00:23:29,040 --> 00:23:31,039
لا، لا، ليس الأمر كذلك،
انها مجرد، انها مثل،

321
00:23:31,040 --> 00:23:33,919
لنكن صادقين،
- لا قافية على الإطلاق.
- لذا؟

322
00:23:33,920 --> 00:23:35,759
حسنًا، أعني أنه لا يوجد لحن.

323
00:23:35,760 --> 00:23:38,240
أعني أنك لا تستطيع
تصنيفها كأغنية.

324
00:23:39,360 --> 00:23:42,960
حسنًا، لقد نجح الأمر، أليس كذلك؟
كيف؟

325
00:23:44,160 --> 00:23:46,760
إنه... لم تعد تقلق بعد الآن.

326
00:24:03,040 --> 00:24:04,719
نعم.

327
00:24:04,720 --> 00:24:06,879
♪ رايان مكملان: كيوبيد الذي لا يرحم

328
00:24:06,880 --> 00:24:09,400
♪ لا أريد المغادرة
لكن يجب أن أعود للمنزل

329
00:24:10,280 --> 00:24:13,159
♪ من أين أتيت،
أين ذهبت؟

330
00:24:13,160 --> 00:24:16,519
♪ لا أذكر أنني شعرت بالإحباط على الإطلاق

331
00:24:16,520 --> 00:24:20,279
♪ اغتسل واحترق،
30 سنة

332
00:24:20,280 --> 00:24:22,999
♪ أنا صامد
للقليل من الرومانسية

333
00:24:23,000 --> 00:24:26,119
♪ ولكن لم يقل أحد من أي وقت مضى
"اصمت وارقص"

334
00:24:26,120 --> 00:24:29,399
♪ مثل الطريقة التي فعلتها يا عزيزي

335
00:24:29,400 --> 00:24:33,920
♪ نعم، لقد جعلتني أشعر بشيء ما

336
00:24:36,560 --> 00:24:38,799
ماذا؟
♪ أوه، العسل يعود

337
00:24:38,800 --> 00:24:41,000
♪ لم تخبرني باسمك قط

338
00:24:43,760 --> 00:24:47,159
♪ أي نوع من اللعبة
هل أدخلتني؟

339
00:24:47,160 --> 00:24:50,039
♪ مهما كان الأمر، سأسمح لك بالفوز

340
00:24:50,040 --> 00:24:53,479
♪ أوه، الآن أراك
مع شخص آخر

341
00:24:53,480 --> 00:24:56,079
♪ اغتسلت وغضبت..
إذا كنت لا تستطيع تحمل الحرارة،

342
00:24:56,080 --> 00:24:58,399
ثم اخرج من المطبخ
آمل أن تكون قد استمتعت

343
00:24:58,400 --> 00:25:00,439
هذا العرض الأول بقدر ما لدي.

344
00:25:00,440 --> 00:25:02,880
شكرا لانضمامك إلينا.
نراكم يوم الأحد المقبل.

345
00:25:06,240 --> 00:25:09,399
أبقِها مضاءة يا شيموس.

346
00:25:09,400 --> 00:25:11,799
أحسنت شيموس
كان ذلك رائعا.

347
00:25:11,800 --> 00:25:14,359
نحن نحبك شيموس!

348
00:25:14,360 --> 00:25:17,759
احصل على شيموس.

349
00:25:17,760 --> 00:25:21,000
♪ أوه، العسل يعود،
لم تخبرني اسمك أبدا

350
00:25:22,600 --> 00:25:24,559
صباح الخير.

351
00:25:24,560 --> 00:25:30,039
♪ كان يجب أن أعرف
سينتهي الأمر دائمًا بهذه الطريقة

352
00:25:30,040 --> 00:25:33,479
♪ أوه، كيوبيد، أنت عديم الرحمة

353
00:25:33,480 --> 00:25:36,799
♪ أوه، كيوبيد، أنا مجرد غبي

354
00:25:36,800 --> 00:25:40,920
♪ ولكن كيوبيد،
هذه المطاردة لم تنتهي بعد ♪

355
00:25:53,280 --> 00:25:55,519
السيدات والسادة،

356
00:25:55,520 --> 00:25:58,159
نحن نعاني قليلا
الاضطرابات القادمة إلى لندن.

357
00:25:58,160 --> 00:26:00,079
يرجى البقاء في مقاعدكم
كما فعل الكابتن

358
00:26:00,080 --> 00:26:01,800
وضعت على
ربط علامة حزام الأمان الخاص بك.

359
00:26:10,240 --> 00:26:12,879
لا تكن عصبيا.

360
00:26:12,880 --> 00:26:14,680
الأعصاب مخصصة للحمقى.

361
00:26:17,040 --> 00:26:20,199
لذا، إذا كنت متوترًا،
يجعلك أحمق.

362
00:26:20,200 --> 00:26:23,719
إذن لا تكن...

363
00:26:23,720 --> 00:26:25,760
عصبي سخيف.

364
00:26:36,000 --> 00:26:37,680
هاه.

365
00:26:51,040 --> 00:26:53,479
شيموس؟
اعتقدت أنك لا تزال في أيرلندا.

366
00:26:53,480 --> 00:26:55,479
لقد عدت للتو.

367
00:26:55,480 --> 00:26:57,199
يا إلهي،
ماذا حدث لوجهك؟

368
00:26:57,200 --> 00:26:59,639
لقد تعرضت للهجوم من قبل عصابة من البلطجية
في بلفاست.

369
00:26:59,640 --> 00:27:02,080
لماذا لم تتصل بي؟
لقد سرقوا هاتفي.

370
00:27:02,760 --> 00:27:04,760
أهلاً.
أهلاً.

371
00:27:07,280 --> 00:27:09,959
هل - هل ما زلت تقوم بالعرض؟
لم تشاهده؟

372
00:27:09,960 --> 00:27:12,439
آسف، أنا في الواقع
كان يصور طوال الليل.

373
00:27:12,440 --> 00:27:14,560
هل رأيت مقابلتي
في المراقب؟

374
00:27:48,760 --> 00:27:51,519
لقد ذكروك كثيرًا.
أنا؟ الأمر لا يتعلق بي.

375
00:27:51,520 --> 00:27:55,039
أنت ممثل رائع تماما
في حقك.

376
00:27:55,040 --> 00:27:57,640
أنا مريض جدا من هذا
هراء أبوي!

377
00:28:01,480 --> 00:28:03,480
هل نذهب لتناول العشاء؟

378
00:28:07,000 --> 00:28:09,040
♪ اللقاحات: إذا أردت

379
00:28:26,760 --> 00:28:29,679
♪ حسنًا، لا أريد أن أستيقظ
في الصباح

380
00:28:29,680 --> 00:28:33,119
♪ ولكن علي أن أواجه اليوم

381
00:28:33,120 --> 00:28:34,999
♪ هذا ما قاله جميع الأصدقاء

382
00:28:35,000 --> 00:28:39,560
♪ أنا لا أحب بقدر ما تقول

383
00:28:40,240 --> 00:28:43,199
♪ لا أريد
للقيام بالأشياء بشكل مستقل

384
00:28:43,200 --> 00:28:46,159
♪ ولكن لا أستطيع أن أجعلك تبقى

385
00:28:46,160 --> 00:28:48,119
♪ هذا ما قاله جميع الأصدقاء

386
00:28:48,120 --> 00:28:52,440
♪ أنا لا أحب بقدر ما تقول

387
00:28:55,920 --> 00:28:58,919
♪ ولكن إذا كنت تريد العودة
لا بأس، لا بأس

388
00:28:58,920 --> 00:29:01,919
♪ لا بأس إذا كنت تريد العودة

389
00:29:01,920 --> 00:29:05,199
♪ هل تريد العودة؟
لا بأس، لا بأس

390
00:29:05,200 --> 00:29:09,120
♪ لا بأس
إذا كنت تريد العودة لي

391
00:29:13,120 --> 00:29:15,799
♪ وحده

392
00:29:15,800 --> 00:29:18,760
♪ وحدها

393
00:29:19,640 --> 00:29:25,039
♪ أنا، أنا وحدي

394
00:29:25,040 --> 00:29:27,479
♪ وحده

395
00:29:27,480 --> 00:29:31,239
♪ وحدها

396
00:29:31,240 --> 00:29:36,479
♪ أنا، أنا وحدي

397
00:29:36,480 --> 00:29:39,999
♪ ولكن إذا كنت تريد العودة
لا بأس، لا بأس

398
00:29:40,000 --> 00:29:42,559
♪ لا بأس
إذا كنت تريد العودة

399
00:29:42,560 --> 00:29:45,719
♪ هل تريد العودة؟
لا بأس، لا بأس

400
00:29:45,720 --> 00:29:49,040
♪ لا بأس
إذا كنت تريد العودة لي

401
00:29:59,680 --> 00:30:03,239
♪ لكن هل تريد العودة؟
لا بأس، لا بأس

402
00:30:03,240 --> 00:30:05,799
♪ لا بأس
إذا كنت تريد العودة

403
00:30:05,800 --> 00:30:08,959
♪ هل تريد العودة؟
لا بأس، لا بأس

404
00:30:08,960 --> 00:30:11,559
♪ لا بأس
إذا كنت تريد العودة

405
00:30:11,560 --> 00:30:14,799
♪ هل تريد العودة؟
لا بأس، لا بأس

406
00:30:14,800 --> 00:30:17,319
♪ لا بأس
إذا كنت تريد العودة

407
00:30:17,320 --> 00:30:20,639
♪ هل تريد العودة؟
لا بأس، لا بأس

408
00:30:20,640 --> 00:30:24,520
♪ لا بأس
إذا كنت تريد العودة لي. ♪

409
00:30:57,160 --> 00:31:00,440
AccessibleCustomerService@sky.uk